ohmygodsun

對不起我好煩

只要看見類似新聞 讓我開心的新聞

我就想po(越來越沒新意(在混阿妳

--------------------我是分隔線-----------------------

新聞一號:金俊秀「和李敏鎬是遊戲上的朋友，玩遊戲時兩人都很平凡」

CR:tvdaily
翻譯:RS
轉發請註明JYJAKTW

JYJ金俊秀透露了與演員李敏鎬的好交情。

金俊秀於5日下午在三清洞的咖啡店與TVDaily進行訪談，並說道：「最近適逢冬季，一邊練習(音樂劇)，也不太能去踢足球。以前每周一都會踢足球，現在星期一都得去練習。」

金俊秀續道：「我和金希澈哥與李敏鎬都很喜歡玩電腦遊戲。戴上耳機時我也會說『最近很喜歡看《繼承者們》』。」說：「我們就連玩遊戲時也一模一樣。有時候也會生氣，真的就像平常人一樣。不過李敏鎬真的非常會玩遊戲。」

金俊秀這陣子都在為(故)金光石誕生50周年紀念原創音樂劇《December：未完之歌》(導演張鎮)進行練習。金俊秀將與朴建亨一起擔任男主角「智旭」。本劇將於16日在世宗文化會館開演。

(((原來蜘蛛人跟城市獵人是好朋友!!!!!!

新聞二號:金在中腹肌紋身　公開3種致命性瞬間　眩惑中國女心

CR:newsen
翻譯:RS
轉載請註明JYJAKTW

金在中以致命性的性感全面迷倒中國。

C-JeS Entertainment於8日透露：「金在中於昨日舉行的首場中國個人演唱會中，金在中變身致命性rocker，全面迷倒(all kill)中國歌迷們。金在中不僅表現出與中國歌迷們久別重逢的喜悅，也閃電公開了緊緊抓住歌迷們的3種致命性瞬間。」

照片中的金在中，在開場時就露出了充滿魅力的刺青。接著也許是展現作為rocker的致命性樣貌，也在歌迷們的要求下大方放送性感版kiyomi。金在中甚至坐在紅色沙發上，直接換起了舞台服裝，令歌迷們陷入瘋狂。」

金在中將於本月在中國南京，繼續舉行首次亞洲巡迴演出。

(((但我剛剛看到有人帶人偶進場 瘋狂粉絲是怎麼回事???????

新聞三號:無限延期的《Three Days》　結果將於2月完成編輯

CR:sports chosun 金冬記者
翻譯:RS(僅翻譯最新消息部分)
轉載請註明JYJAKTW


先前被無限期保留的SBS電視劇《Three Days》(導演申京秀)，最後結果將於2月完成編輯。

根據電視台人士表示，《Three Days》起先預定接續在SBS水木電視劇《來自星星的你》後播出。然而先前《Three Days》原定於12月開拍、並於2月完成編輯，卻因電視台與製作公司的意見歧異而必須無限延期。雖然有部分人士揣測，是否因處理總統失蹤這種敏感題材而引來政治外力，不過據知並非如此。

4日時某相關人士在電話中謹慎地透露了肯定的回覆：「首先，編輯保留確有其事。但這是製作公司與SBS之間因溝通失誤所造成的問題。不久後問題就會被解決的。」

事件結果是電視台與製作公司雙方積極地達成協議，進而決定了編輯時機。

(((米飯們不用心傷  變瘦的阿朴要回來了噢耶

新聞四號:《December》，JYJ金俊秀─Lyn合唱曲「一掠而過」12日公開

CR:sportschosun 裴智恩記者
翻譯:RS
轉載請註明JYJAKTW

(故)金光石誕生50周年紀念音樂劇《December：未完之歌》將搶先公開金俊秀的特別專輯。

《December》將於12日先行公開〈音樂劇《December》2013 with金俊秀〉特別專輯。這張專輯除了會收錄金光石的暢銷歌曲「太痛的愛就不是愛了」、「二等兵的信」，也將納入本次藉由音樂劇首度公開的未發表曲「12月」。此外，將會於這場演出中展現的原創曲「一掠而過」(스치다　暫譯)亦將首度公開。

在智旭與李妍初次邂逅並墜入愛河的場景中，響起了智旭的主題曲，而「一掠而過」便是那首歌經重新編曲過後而成的。金俊秀動人心弦的歌聲與Lyn的甜美嗓音，都十分適合這首歌曲。相關人士透露：「有別於已製作好的現成音樂劇OST，這是大韓民國首度將收錄曲重新編曲，並收入特別專輯中。希望大家期待兼具實力與票房號召力的金俊秀，將如何詮釋(故)金光石的歌曲。除此之外，藉由(金俊秀)和Lyn一起帶來的夢幻合唱曲，想必大家對描寫燦爛愛情故事的《December》也將更加期待。」

這張專輯將於9日開始，在INTERPARK和Yes24進行預購，同時也會舉行海報贈送活動。實體販售則預定於18日展開。

《December》將於16日在世宗文化會館大劇場開演。

(((俊秀好忙生日前夕一刻也不得閒  懷挺!!!

新聞五號: JYJ，長達2年無法以完整體活動的原因

CR:mydaily 崔智藝記者
翻譯:RS
轉載請註明JYJAKTW

偶像團體JYJ(金在中、朴有天、金俊秀)的成員金俊秀，預告了JYJ明年將合體活動的消息。

金俊秀於5日下午在首爾三清洞某咖啡館中進行音樂劇《December》訪談時，突然握緊拳頭表示：「明年一定要以JYJ的名字發行專輯。」

JYJ於2010年10月發行正規1輯〈The Beginning〉，並於翌年2011年9月發行正規2輯〈IN HEAVEN〉，隨後已有2年處於沒有專輯活動的狀態中。

正如金俊秀所透露的，「讓我能站上舞台的原動力，都是多虧了歌迷們的福」對歌迷們充滿愛意的他，也想以JYJ的身分和歌迷們相會。然而2年來未能以完整體發行專輯的原因，他說那就是「時機」(timing)。

他笑道：「因為有人說了想做個人活動，而一旦開始個人活動的話，其他成員也就不得休息，於是就有了電視劇啦、音樂劇的活動。舉例來說，在中哥剛結束了個人活動，但我還有正在進行中的音樂劇，或者有天緊接著又要投入電視劇當中了……總是一直有事情。我總是一直想以JYJ的身分出現，但時機真的不太對。即使如此，明年一定會發行的。」

專輯活動暫歇的這2年間，金俊秀不僅投身音樂劇，也發行了個人專輯；而金在中也藉由個人專輯展開了亞洲巡迴；朴有天則透過SBS電視劇《屋塔房王世子》、MBC《想你》……等，登上了大螢幕。

雖然他們各自進行著活動，但只要三人的時間一對上，JYJ就會一起出去兜兜風。「因為累積了壓力，所以在需要重新充電的時候，最常做的就是去兜風。前陣子我才剛跟在中哥和有天哥一起開了車，跑去天安喝了豬骨湯才回來。有時候也會沿著春川或束草一路兜風。」金俊秀誇示著彼此間深厚依舊的友情。

在訪談期間一直咯咯大笑的金俊秀甚至撒嬌表示：「最近因為在準備音樂劇《December》，真的忙得昏天暗地。我透過這部音樂劇所學到、感受到的事物真的很多。對了，我的生日隔天就是首演。那也許會成為人生中最壞的生日呢。因為好像會在緊張中度過的樣子。願望嗎？如果現在是音樂劇已經結束的2月就好了。」

在由(故)金光石的歌曲所構成的原創音樂劇《December》中，金俊秀領銜演出主角智旭。該劇描寫了(智旭)與一見鍾情的女人「李妍」橫穿20年的愛情。音樂劇《December》將於本月16日開始至明年1月29日，在首爾世宗路世宗文化會館大劇場演出。

(((俊秀呀~切敗一定要發團專喔 團控我來了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

所有消息皆轉自JYJAKTW